三一、洞仙歌‧夏夜 蘇軾 〔題考〕 【花庵詞選】:「公自序云:『僕七歲時,見眉州老尼,姓朱,忘其名,年九十餘,自言嘗隨其師入蜀主孟昶宮中。一日,大熱,主與花蕊夫人夜起,避暑摩訶池上,作一詞,朱具能記之。今四十年,朱已死久矣,人無知此調者,獨記其首兩句,暇日尋味,豈﹝洞仙歌﹞令乎?乃為足之云。』」【墨莊漫錄】云:「頃見一詩話,全載孟蜀主一詩:『冰肌玉骨清無汗......。』云:『東坡少年遇美人,喜﹝洞仙歌﹞,又邂逅處景色暗相似,故檃括稍協律,以贈之也。』據此乃詩耳,而東坡自序,乃云是﹝洞仙歌令﹞,蓋公以此敘自晦耳。﹝洞仙歌﹞腔出近世,五代及國初皆末之有也。」觀此,本調創始,或即自東坡。原有一「令」字,後又名﹝羽仙歌﹞。 〔作法〕 本調八十三字,首句四字句,不用韻。次句五字起韻,句法上一下四。第三句七字,第一字平仄不拘,下三字必作仄平仄,乃定格也。第四句九字,應作上五下四,今此調作上三下六,實非正格。東坡詞,每不為成格所拘,即此類也。學者止作上五下四填可也。第五句亦九字,句法上三下六,唯於第三字略豆;【詞律】徑作句,轉失一氣呵成之義矣。下六字,第一字平仄不拘;第三字若用仄,則第五字須用平,方得相稱。後闋換頭。首句五字,不協韻,第一字平仄不拘。第二句四字,實即下七字句之豆。第三句七字,與前闋第三句同,宜拗。第四句五字。仄起平收,實亦下句之豆,句法且與第二句同。第五句四字。第六句七字,句法上三下四。第七句八字,實係仄起平收之七言拗句,上冠一豆「但」字耳。結句九字,上五下四,語氣須連貫到底,故上五字亦可作豆。 冰肌玉骨,
⊙○⊙●(句)
自清涼無汗。
●○○⊙▲(仄韻)
水殿風來暗香滿。
⊙●○○●○▲(協仄韻)
繡簾開,
●○○(豆)
一點明月窺人,
●●⊙●○○(句)
人未寢、
○●●(豆)
欹枕釵橫鬢亂。
⊙●⊙○⊙▲(協仄韻)
起來攜素手,
⊙○○●●(句)
庭戶無聲,
⊙●○○(句)
時見疏星渡河漢。
⊙●○○●○▲(協仄韻)
試問夜如何,
⊙●●○○(句)
夜已三更,
⊙●○○(句)
金波淡,
○⊙●(豆)
玉繩低轉。
⊙○⊙▲(協仄韻)
但屈指西風幾時來,
●●●○○●○○(句)
又不道流年,
●⊙●○○(句)
暗中偷換。
●○○▲(協仄韻)