|
經站友Luke提議，值此“仙劍黃金十年慶”之際，本站將全面展開為「仙劍奇俠傳」製作全程配音之活動，歡迎廣大仙劍玩友參與。要特別説明的是，爲保證作品的質量，本活動將作爲本站的長期計劃執行下去，直至做出能令本站較爲滿意、令多數玩友接受的作品。故此，參與本活動可能將花費入選者的一定的時間，且須長期保持聯係，請各位玩友考慮自身情況後再決定是否參與。
本活動將以「仙劍奇俠傳 Windows 95版」作爲標準，如劇本、遊戲錄像等。
推薦錄音軟件：Cool Edit Pro 使用教程：http://show.9sky.com/helpyou/jnlg_06.asp
本計劃初擬階段，尚有許多不完善之處，望各位玩友不吝指教，相關建議可在本站社區“聼香水榭”版提出。
社區活動專版：仙劍奇俠傳系列討論區--〉聼香水榭
活動專用郵箱：paldub@zhaolinger.org
活動章程：
一、報名
有興趣參與本計劃的玩友，請至本站社區“聼香水榭”版發表報名主題。主題所屬專題請選擇“仙劍配音計劃”，標題格式“[報名]角色名”，内容包含一個聲音樣本文件。
聲音樣本文件的要求：
- 格式：WAV、WMA、MP3皆可
- 内容：參選四位主角（李逍遙，趙靈兒，林月如，阿奴）配音者，請朗讀相應主角的主題詩（下附）；參選配角配音者，請隨意錄下一段不短於30秒的話，但請盡量使聲音符合相應角色的年齡。
篩選標準：
- 主角：因爲在「仙劍奇俠傳」中，四位主角都有固定的音效配音，玩家極爲熟悉，故要求與主角原聲配音之音質不會相差太遠。例如，靈兒的音質清脆細膩，若參選者的音質較爲粗啞，則與要求不符。
- 配角：要求性別符合，並且能表現出相應角色的年齡特徵。
通過首輪篩選者，本站將在其報名主題中回復説明，並在“試配片斷”頁中更新相關名單，至此完成報名。
附1：主角主題詩
- 李逍遙 翩翩瀟灑美少年，靈島求藥結仙緣。千里崎嶇不辭苦，仗劍江湖為紅顔。
- 趙靈兒 仙靈島上別洞天，池中孤蓮伴月眠。一朝風雨落水面，願君拾得惜相憐。
- 林月如 刁蠻少女貴千金，比武招親動芳心。盼能與君長相依，結伴江湖俠侶行。
- 阿 奴 如花苗女鬼靈精，喜逢君子初嚐情。落花有意結連理，伴月願做一顆星。
附2：主角原聲配音
二、片斷試配
配音基本要求：符合人物性格，切合劇情環境，富於感情，自然
本階段將要求各位首輪入選者對能表現角色各種性格特徵的若干片斷（主要角色一般設三至四個試配片斷）進行試配。請參與者將錄音文件發表至社區“聼香水榭”版“仙劍配音計劃”專題下。請按順序試配所有要求的片斷（只需配自己角色的部分），配完一段就請提交一段，若實在不適合則可及早發現。錄製試配片斷時請注意，每段臺詞之間至少必須留有5秒鐘的間隙，更不要對錄音進行任何混音（即除了試配者的原始聲音之外，不要加入其它音軌），否則將來難以進行後期處理。
對於試配過程中發現的問題，本站將在相應片斷發表主題下與作者交流，對試配作品作進一步修改。只有順利完成對每位人物所要求的所有片斷且效果達到要求後，方能參加最終人選的選拔。符合本輪要求的試配作品將會在“試配片斷”頁上公佈。屆時將在“聼香水榭”版開通投票評選主題，讓玩友選出最喜愛的配音者，此投票結果將作爲本站最終敲定配音者的考量標準之一。最終將從每位角色的候選者中選出一位最佳表現者，作爲該角色的正式配音者。
附3：要求試配的片斷（劇本和其他角色片斷整理中）
三、正式配音
為角色敲定最終人選之後，開始為每位人物分別製作全程配音，配音要求與過程同上。完成後，本站將剪輯製作完整的「仙劍奇俠傳」配音作品。在條件許可的情況下，亦將以此配音作品為基礎，製作出其它形式的作品，如遊戲錄像等。
版權聲明：本活動所有作品之版權皆歸本站（靈兒後援會）所有，未經本站授權，不得轉載或作個人收藏以外的使用，違者必究。
|
